Sez. 1, Sentenza n. 5462 del 20/10/1982 (Rv. 423228 - 01)

BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - USURPAZIONE, CONTRAFFAZIONE, IMITAZIONE, REGISTRAZIONE, TRASFERIMENTO - APPROPRIAZIONE O CONTRAFFAZIONE DI UN MARCHIO MEDIANTE L'USO DI SEGNI DISTINTIVI IDENTICI O SIMILI A QUELLI LEGITTIMAMENTE USATI DALL'IMPRENDITORE CONCORRENTE PER CONTRASSEGNARE I SUOI PRODOTTI - AZIONI ESPERIBILI CONTRO TALI ATTIVITÀ ILLECITE.*

L'attività illecita consistente nell'appropriazione o nella contraffazione di un marchio mediante l'uso di segni distintivi identici o simili a quelli legittimamente usati dall'imprenditore concorrente per contraddistinguere i suoi prodotti, può essere da quest'ultimo dedotta a fondamento non solo di un'Azione reale a tutela dei propri diritti di esclusiva sul marchio, ma anche, e congiuntamente, a fondamento di una Azione personale per concorrenza sleale, ove il comportamento illecito abbia determinato la confondibilità fra i rispettivi prodotti. (Conf 1038/79, mass n 397231).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2569, Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST., Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 14