Sez. 1, Sentenza n. 3828 del 06/06/1983 (Rv. 428750 - 01)

CONCORRENZA (DIRITTO CIVILE) - SLEALE - AZIONE PER LA REPRESSIONE DELLA CONCORRENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO - ELEMENTO SOGGETTIVO - COLPA - SITUAZIONI SOGGETTIVE (DOLO, COLPA, BUONA FEDE) - AI FINI DELL'ACCOGLIMENTO O MENO DELL'AZIONE DI CONCORRENZA SLEALE E DI RISARCIMENTO DEL DANNO - RILEVANZA - AI FINI DELL'AZIONE DIRETTA AD IMPEDIRE L'USURPAZIONE O LA CONTRAFFAZIONE DEL MARCHIO - IRRILEVANZA.*

Le situazioni soggettive, quali il dolo, la colpa, la buona fede, di chi usa un marchio altrui senza averne il diritto, possono assumere Rilevanza solo ai fini dell'accoglimento o meno dell'Azione (personale) di concorrenza sleale e di risarcimento del danno proposta contro il responsabile, ma sono del tutto irrilevanti ai fini dell'Azione diretta ad impedire l'usurpazione o la contraffazione del marchio, che è un'Azione di carattere reale avente ad oggetto immediato e diretto la tutela della titolarità esclusiva del bene immateriale destinato al servizio di un'impresa, nei confronti di chiunque ponga in essere un fatto oggettivamente lesivo di quella titolarità, indipendentemente dalla sua buona fede. (V 5462/82, mass n 423228; (V 1038/79, mass n 397231; (V 3279/75, mass n 377395; (Conf 1109/63, mass n 261607).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2569, Cod. Civ. art. 2599, Cod. Civ. art. 2600, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 14