Sez. 1, Sentenza n. 2201 del 05/04/1984 (Rv. 434237 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DETERMINAZIONE - CRITERI - VINCOLI CONTENUTI NEGLI STRUMENTI URBANISTICI - IRRILEVANZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DETERMINAZIONE - CRITERI - VINCOLI CONTENUTI NEGLI STRUMENTI URBANISTICI - IRRILEVANZA.*
I vincoli preordinati all'espropriazione per pubblica utilità, quali quelli contenuti in un piano di zona da destinare alla costruzione di alloggi economici e popolari ai sensi della legge 18 aprile 1962 n. 167, come non sono computabili, nella loro incidenza negativa, sul valore venale dell'immobile, al fine della liquidazione dell'indennità di espropriazione, così non possono essere calcolati in Sede di quantificazione del risarcimento sostitutivo di quel valore, spettante al privato in caso di perdita del diritto dominicale per l'irreversibile acquisizione del bene occupato nella realizzazione dell'opera pubblica. (Conf 4544/80, mass n 408381; (Conf 2406/79, mass n 398711).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 41, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge 18/04/1962 num. 167 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)