Sez. 1, Sentenza n. 12554 del 19/07/2012 (Rv. 623312 - 01)
CALAMITÀ PUBBLICHE - CALAMITÀ NATURALI - TERREMOTI | Intervento statale per l'edilizia a Napoli di cui al titolo VIII della legge n. 219 del 1981 - Convalida legale degli atti commissariali emanati sulla base di d.l. non convertiti - Conseguenze - Domanda di risarcimento del danno prodotto da atto di assoggettamento convalidato - Legittimazione passiva - Titolarità - Presidenza del Consiglio dei Ministri - Esclusione - Concessionario - Sussistenza - Fondamento.
CALAMITÀ PUBBLICHE - CALAMITÀ NATURALI - TERREMOTI
In tema di intervento statale per l'edilizia a Napoli di cui al titolo VIII della legge n. 219 del 1981, l'art. 22, comma 5-bis, del d.l. n. 244 del 1995, conv. nella legge n. 341 del 1995, ha conferito validità agli atti e ai provvedimenti adottati dai commissari straordinari del Governo sulla base di una serie di decreti legge non convertiti (tra i quali, il d.l. n. 115 del 1988, rilevante nella specie). Ne consegue che, riguardo alla domanda di risarcimento del danno prodotto da atto di assoggettamento convalidato, la legittimazione passiva non spetta alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, bensì al concessionario, perché investito da valida delega ex art. 81 della legge n. 219 cit.
Riferimenti normativi: Legge 14/05/1981 num. 219 art. 81, Legge 08/08/1995 num. 341, Decreto Legge 12/04/1988 num. 115, Decreto Legge 23/06/1995 num. 244 art. 22 com. 5 n. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)