Sez. 3, Sentenza n. 1748 del 15/03/1980 (Rv. 405370 - 01)
RESPONSABILITA CIVILE - CAUSALITA (NESSO DI) - COLPA O DOLO - IN GENERE - RICOSTRUZIONE DELLE MODALITA DEL FATTO DANNOSO, VALUTAZIONE DELLA CONDOTTA DEI SOGGETTI COINVOLTI L'ACCERTAMENTO DEL NESSO DI CAUSALITA - GIUDIZI DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
RESPONSABILITA CIVILE - CAUSALITA (NESSO DI) - COLPA O DOLO - IN GENERE - RICOSTRUZIONE DELLE MODALITA DEL FATTO DANNOSO, VALUTAZIONE DELLA CONDOTTA DEI SOGGETTI COINVOLTI L'ACCERTAMENTO DEL NESSO DI CAUSALITA - GIUDIZI DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
La ricostruzione delle modalita del fatto generatore del danno, la valutazione della condotta dei soggetti che vi sono coinvolti e l'accertamento dell'esistenza o dell'inesistenza del rapporto di causalita tra i comportamenti accertati e l'evento si risolvono in altrettanti giudizi di merito, sottratti, purche congruamente motivati, al Sindacato di legittimita. (Conf 4863/78, mass n 394568; (Conf 4422/76, mass n 383139).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 41
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)