Sez. 1, Sentenza n. 8740 del 08/09/1997 (Rv. 507698 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO

Il credito risarcitorio per "accessione invertita", derivante dalla mancata espropriazione del bene del privato nonostante la scadenza del termine dell'occupazione legittima e dall'irreversibile acquisizione del bene stesso nell'opera pubblica, è autonomo e distinto, rispetto a quello inerente all'indennità dovuta per il periodo di detta occupazione, anche in ragione della diversità del titolo (rispettivamente, fatto illecito e fatto lecito); ne consegue che l'azione promossa per far valere il primo diritto non può comportare implicito esercizio del secondo.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST.