Sez. 3, Sentenza n. 5771 del 01/07/1987 (Rv. 454173 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - TERMINI PROCESSUALI - PROROGABILITÀ - SOSPENSIONE DEI TERMINI NEL PERIODO FERIALE - CONTROVERSIE RELATIVE - RAPPORTI DI MEZZADRIA, COLONIA PARZIARIA, COMPARTECIPAZIONE AGRARIA, DI AFFITTO O COLTIVATORE DIRETTO E RAPPORTI DERIVANTI DA ALTRI CONTRATTI AGRICOLI - APPLICABILITÀ DELLA SOSPENSIONE - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - TERMINI PROCESSUALI - PROROGABILITÀ - SOSPENSIONE DEI TERMINI NEL PERIODO FERIALE - CONTROVERSIE RELATIVE - RAPPORTI DI MEZZADRIA, COLONIA PARZIARIA, COMPARTECIPAZIONE AGRARIA, DI AFFITTO O COLTIVATORE DIRETTO E RAPPORTI DERIVANTI DA ALTRI CONTRATTI AGRICOLI - APPLICABILITÀ DELLA SOSPENSIONE - ESCLUSIONE.*
L'art. 3 della legge 7 ottobre 1969 n. 742 esclude dal regime della sospensione dei termini nel periodo feriale tutte le controversie elencate nell'art. 429 cod. proc. civ. - sostituito dall'art. 409, nuovo testo, per effetto dell'art. 1 della legge 11 agosto 1973 n. 533 - e perciò non soltanto le controversie individuali di lavoro, ma anche quelle indicate dal n. 2 del citato articolo, concernenti rapporti di mezzadria, di Colonia parziaria, di compartecipazione agraria, di affitto a coltivatore diretto, nonché rapporti derivanti da altri contratti agricoli. (Conf 5286/85, mass n 442030; (Conf 4575/85, mass n 442030; (Conf 4725/84, mass n 442030).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 07/10/1969 num. 742 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)