Sez. 3, Sentenza n. 4575 del 28/08/1985 (Rv. 442030 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - TERMINI PROCESSUALI - PROROGABILITÀ - SOSPENSIONE EX ART. 3 DELLA LEGGE 7 OTTOBRE 1969 N. 742 - RAPPORTI DI MEZZADRIA, COLONIA PARZIARIA, COMPARTECIPAZIONE AGRARIA, AFFITTO A COLTIVATORE DIRETTO E RAPPORTI DERIVANTI DA ALTRI CONTRATTI AGRARI - ESCLUSIONE DELLA SOSPENSIONE.*

L'art. 3 della legge 7 ottobre 1969 n. 742 esclude dal regime della sospensione dei termini relativo al periodo feriale tutte le controversie elencate nell'art. 429 cod. proc. civ. (sostituito dall'art. 409, nuovo testo, per effetto dell'art. 1 della legge 11 agosto 1973 n. 533) e perciò non soltanto le controversie individuali di lavoro ma anche quelle indicate dal n. 2 del citato articolo 409 cod. proc. civ., concernenti rapporti di mezzadria, di Colonia parziaria, di compartecipazione agraria, di affitto a coltivatore diretto nonché rapporti derivanti da altri contratti agrari. (Conf 4249/83, mass n 429182, prima parte; (Conf 4144/83, mass n 429094; (Conf 5254/80, mass n 409091).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Legge 07/10/1969 num. 742 art. 1 CORTE COST., Legge 07/10/1969 num. 742 art. 3 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.