Sez. 3, Sentenza n. 7550 del 15/05/2012 (Rv. 622364 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - CONTRATTO AD ESECUZIONE PERIODICA O CONTINUATA O DIFFERITA | Contratti ad esecuzione continuata o periodica - Equilibrio sinallagmatico - Oggetto - Individuazione - Coppie di prestazioni - Conseguenze - Eccezione d'inadempimento - Ammissibilità - Limiti - Prestazioni in sinallagma - Inclusione - Prestazioni già eseguite - Esclusione.
CONTRATTI IN GENERE - CONTRATTO AD ESECUZIONE PERIODICA O CONTINUATA O DIFFERITA
Nei contratti ad esecuzione continuata o periodica, poiché l'esecuzione avviene mediante coppie di prestazioni in corrispondenza di tempo, il sinallagma, alla cui tutela è predisposto il rimedio ex art. 1460 cod. civ., va considerato separatamente per ciascuna coppia di prestazioni; ne consegue che, in tali contratti, l'eccezione d'inadempimento può essere sollevata unicamente riguardo alla prestazione corrispondente a quella richiesta all'eccipiente, restando escluse, ai sensi dell'art. 1458, primo comma, cod. civ., le prestazioni già eseguite.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1458, Cod. Civ. art. 1460
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)