Sez. 3, Sentenza n. 103 del 13/01/1976 (Rv. 378733 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - LEGITTIMAZIONE - ATTIVA - INTERESSATO AL RAPPORTO SOSTANZIALE CHE NON SIA STATO PARTE NEL GIUDIZIO DI MERITO - LEGITTIMAZIONE AL RICORSO PER CASSAZIONE - ESCLUSIONE - FATTISPECIE (COMPAGNIA ARMATRICE E VETTRICE DI UNA NAVE CONVENUTA PER IL TRAMITE DI UN SUO AGENTE; CONDANNA DELLA COMPAGNIA; APPELLO DELL'AGENTE IN PROPRIO; DICHIARAZIONE DI INAMMISSIBILITA DELL'IMPUGNAZIONE; RICORSO PER CASSAZIONE DELLA COMPAGNIA).*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - LEGITTIMAZIONE - ATTIVA - INTERESSATO AL RAPPORTO SOSTANZIALE CHE NON SIA STATO PARTE NEL GIUDIZIO DI MERITO - LEGITTIMAZIONE AL RICORSO PER CASSAZIONE - ESCLUSIONE - FATTISPECIE (COMPAGNIA ARMATRICE E VETTRICE DI UNA NAVE CONVENUTA PER IL TRAMITE DI UN SUO AGENTE; CONDANNA DELLA COMPAGNIA; APPELLO DELL'AGENTE IN PROPRIO; DICHIARAZIONE DI INAMMISSIBILITA DELL'IMPUGNAZIONE; RICORSO PER CASSAZIONE DELLA COMPAGNIA).*
Non e legittimato a proporre ricorso per Cassazione colui che, secondo le risultanze della sentenza impugnata, non e stato parte nel relativo grado del giudizio di merito, ancorche sia interessato al rapporto sostanziale dedotto in giudizio. (nella specie, una compagnia armatrice e vettrice di una nave veniva convenuta in giudizio per il tramite di un suo agente - raccomandatario locale - e veniva condannata in primo grado al pagamento di una certa somma. Proponeva appello l'agente in proprio e non nella qualita, deducendo il proprio difetto di legittimazione passiva, ma l'impugnazione veniva dichiarata inammissibile. Avverso la decisione d'appello, la compagnia, proponeva ricorso che la suprema Corte ha dichiarato inammissibile, enunciando il principio di cui in massima).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)