Sez. L, Sentenza n. 7779 del 19/12/1986 (Rv. 449741 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - SGRAVIO CONTRIBUTIVO AGGIUNTIVO - PRESUPPOSTI - INCREMENTO DI OCCUPAZIONE NEL MERIDIONE - ACCERTAMENTO - CRITERI - RIFERIMENTO AL CONCETTO DI AZIENDA IN SENSO OGGETTIVO - NECESSITÀ - FATTISPECIE.*

In relazione allo sgravio contributivo aggiuntivo previsto, al fine d'incentivare l'occupazione dei lavoratori nel meridione, dall'art. 18 quarto comma, del DL 30 agosto 1968 n. 918 (nel testo sostituito dall'art. 1 della legge di conversione 25 ottobre 1968 n. 1089), per stabilire se un incremento di occupazione si sia oppur no verificato in un'azienda rispetto alla situazione esistente al 30 settembre 1968, occorre far riferimento al concetto di azienda in senso oggettivo, senza tener conto di tutte le eventuali variazioni (sostanziali o formali, apparenti o reali, valide o non valide) intervenute nella titolarità della stessa. (nella specie il giudice del merito - in un'ipotesi in cui una impresa individuale era stata trasformata in società, che con passaggio dell'intero personale dipendente della prima, e sotto la direzione dello stesso gestore di fatto, aveva continuato ad esercitare la medesima attività produttiva senza soluzione di continuità - aveva negato che la stessa avesse diritto allo sgravio contributivo; la S.C. ha cassato tale pronuncia perché gli elementi di fatto suddetti non erano stati esaminati nella loro combinazione dinamica e perché si era omesso di tener conto della mutata classificazione dell'impresa nell'albo nazionale dei costruttori). (V 1971/81, mass n 412663).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 30/08/1968 num. 918 art. 18 CORTE COST., Legge 25/10/1968 num. 1089 art. 1