Sez. 3, Sentenza n. 3542 del 13/07/1978 (Rv. 393040 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - DANNI PATRIMONIALI E NON PATRIMONIALI (DANNI MORALI) - FATTO ILLECITO COSTITUENTE REATO - DOMANDA DI RISARCIMENTO PROPOSTA IN PRIMO GRADO SENZA ALTRA SPECIFICAZIONE - RICHIESTA DEI DANNI MORALI - IMPLICITA - MANCATA LIQUIDAZIONE IN PRIMO GRADO - DOMANDA ESPRESSA DEI DANNI MORALI IN APPELLO - NOVITA - ESCLUSIONE.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - DANNI PATRIMONIALI E NON PATRIMONIALI (DANNI MORALI) - FATTO ILLECITO COSTITUENTE REATO - DOMANDA DI RISARCIMENTO PROPOSTA IN PRIMO GRADO SENZA ALTRA SPECIFICAZIONE - RICHIESTA DEI DANNI MORALI - IMPLICITA - MANCATA LIQUIDAZIONE IN PRIMO GRADO - DOMANDA ESPRESSA DEI DANNI MORALI IN APPELLO - NOVITA - ESCLUSIONE.*
In materia di danni da fatto illecito costituente reato, se in primo grado sia stato chiesto il risarcimento senz'altra specificazione, la domanda S'intende comprensiva anche dei danni non patrimoniali, onde, se questi non siano stati liquidati in primo grado, non si viola il divieto di domanda nuova in appello se, con l'atto d'impugnazione, se ne chiede espressamente la liquidazione. (Conf 747/76, mass n 321494).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)