Sez. U, Sentenza n. 5057 del 04/10/1982 (Rv. 422964 - 01)

SICILIA - TRASPORTI PUBBLICI - IN GENERE - AZIENDA SICILIANA TRASPORTI - ENTE PUBBLICO ECONOMICO - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSI E RELATIVE ALLA LEGITTIMITÀ DI ATTI E PROVVEDIMENTI DELL'AZIENDA INCIDENTI SU POSIZIONI DI DIRITTO SOGGETTIVO - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - SUSSISTENZA.*

L'azienda siciliana trasporti, la quale, dotata di una distinta personalità giuridica, opera con modalità sostanzialmente analoghe a quelle delle aziende speciali di cui al R.d. 15 ottobre 1925 n. 2578, mediante organizzazione di tipo imprenditoriale, costituisce un ente pubblico economico. Ne consegue la natura privatistica dei rapporti di lavoro dei dipendenti di detta azienda e la giurisdizione del giudice ordinario sulle controversie che investano la legittimità di Atti e provvedimenti dell'azienda medesima, in quanto incidano sul singolo rapporto e sulle posizioni di diritto soggettivo del lavoratore. (V 4734/80, mass n 408545; (V 232/74, mass n 367841).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 15/10/1925 num. 2578 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST., Legge Reg. Sicilia 22/08/1947 num. 7, Legge Reg. Sicilia 13/03/1950 num. 22, Legge 24/05/1952 num. 628 CORTE COST., Legge Reg. Sicilia 12/08/1980 num. 85