Sez. 3, Sentenza n. 5138 del 03/04/2003 (Rv. 561766 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - CAUSE SCINDIBILI E INSCINDIBILI - IN GENERE

Ricorre l'ipotesi di dipendenza di cause allorché la decisione di una controversia si estende necessariamente ad altra/e, costituendone il presupposto logico. Esse vanno trattate unitariamente anche in fase di gravame, ove siano state decise in un unico processo di primo grado, determinandosi tra di esse un litisconsorzio necessario. (Nel caso di specie la S.C. ha escluso la ipotesi di dipendenza tra l'azione proposta per l'esatto adempimento di un contratto di transazione avente ad oggetto l'obbligo del convenuto di ripristinare il muro di recinzione condominiale e la domanda proposta in via riconvenzionale dal convenuto attinente al pagamento di spese condominiali di espurgo).

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 331