Sez. U, Sentenza n. 6478 del 10/12/1984 (Rv. 438053 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - AZIONI ED OBBLIGAZIONI; TITOLI DI CREDITO - MANCATA INCLUSIONE DI TITOLI AZIONARI NELLA DENUNCIA DEGLI EREDI ED OMESSA RETTIFICAZIONE DELLA DENUNCIA STESSA DA PARTE DI QUESTI ULTIMI - ACQUISIZIONE D'UFFICIO DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DEL CERTIFICATO DEL COMITATO DIRETTIVO DEGLI AGENTI DI CAMBIO - AMMISSIBILITÀ - INCLUSIONE DELL'ATTO DI ACCERTAMENTO NELL'INGIUNZIONE DI PAGAMENTO - LEGITTIMITÀ.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - AZIONI ED OBBLIGAZIONI; TITOLI DI CREDITO - MANCATA INCLUSIONE DI TITOLI AZIONARI NELLA DENUNCIA DEGLI EREDI ED OMESSA RETTIFICAZIONE DELLA DENUNCIA STESSA DA PARTE DI QUESTI ULTIMI - ACQUISIZIONE D'UFFICIO DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DEL CERTIFICATO DEL COMITATO DIRETTIVO DEGLI AGENTI DI CAMBIO - AMMISSIBILITÀ - INCLUSIONE DELL'ATTO DI ACCERTAMENTO NELL'INGIUNZIONE DI PAGAMENTO - LEGITTIMITÀ.*
In tema di imposte di successione, nel vigore del R.d. 30 dicembre 1923 n. 3270, l'amministrazione finanziaria, ove rilevi la mancata inclusione, nella denuncia degli eredi, di titoli azionari appartenenti al "de cuius", e non ottenga dagli eredi medesimi, all'uopo invitati, la rettificazione di detta denuncia, con la produzione di certificato del comitato direttivo degli agenti di cambio circa il valore di quelle azioni (artt. 52 del citato decreto ed 11 del d.l.l.T. 8 marzo 1945 n. 90), ha il potere-dovere di acquisire d'ufficio tale certificato e di accertare il relativo imponibile, tenendo conto che l'atto di accertamento non deve essere necessariamente distinto ed antecedente rispetto all'ingiunzione di pagamento del corrispondente tributo, ma può essere contenuto nell'ingiunzione stessa. (V 768/80, mass n 404215).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/04/1910 num. 639 CORTE COST., Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 52, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 73, Decr. Legge Luogoten. 08/03/1945 num. 90 art. 11 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)