Sez. U, Sentenza n. 9689 del 22/04/2013 (Rv. 625970 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIURISDIZIONI SPECIALI (IMPUGNABILITÀ) - CONSIGLIO DI STATO | Alienazione di bene del patrimonio disponibile comunale a trattativa privata - Impugnativa della relativa delibera consiliare - Decisione del Consiglio di Stato - Verifica della legittimità della procedura di scelta del contraente - Eccesso dai limiti della giurisdizione amministrativa - Esclusione - Fondamento.
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIURISDIZIONI SPECIALI (IMPUGNABILITÀ) - CONSIGLIO DI STATO
E infondato il ricorso per cassazione avverso una decisione del Consiglio di Stato, con cui si deduca l'eccesso dai limiti della relativa giurisdizione e l'invasione della giurisdizione del giudice ordinario, in relazione all'impugnativa di una delibera del consiglio comunale che aveva disposto di procedere alla vendita a trattativa privata di un immobile, facente parte del patrimonio disponibile dell'ente territoriale, spettando proprio al giudice amministrativo il compito di stabilire la legittimità dell'adottato metodo di scelta del contraente e del mancato utilizzo dei procedimenti di evidenza pubblica.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 02/07/2010 num. 104 art. 133 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 362 com. 1, Costituzione art. 111 com. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)