Sez. 3, Sentenza n. 2488 del 28/04/1979 (Rv. 398803 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - COLPA O DOLO - IN GENERE - RESPONSABILITA PER ILLECITO - SUSSISTENZA - PRESUPPOSTI - COLPA - NOZIONE - PREVEDIBILITA O IMPREVEDIBILITA DEL DANNO - RILEVANZA AI SOLI FINI DEL QUANTUM.*

In tema di responsabilita per illecito, per l'affermazione dell'an debeatur va accertata la sussistenza della colpa, la quale, in senso tecnico giuridico, consiste in un comportamento cosciente dello agente che, senza volonta di arrecare danno ad altri, sia causa di un evento lesivo per negligenza, imprudenza o imperizia, ovvero per inosservanza di regole o norme di condotta; mentre la prevedibilita o imprevedibilita del danno rileva solo riguardo al quantum debeatur, poiche in materia contrattuale e risarcibile solo il danno prevedibile (art 1225 cod civ), mentre in materia extracontrattuale va risarcito anche il danno imprevedibile, dato che l'art 2056 cod civ, sulla Determinazione del risarcimento in tale campo, non richiama l'art 1225 cod civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1225, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056