Sez. U, Sentenza n. 1317 del 01/03/1979 (Rv. 397585 - 01)
COMUNITA EUROPEA - COMUNITA ECONOMICA EUROPEA (CEE) - DISPOSIZIONI FISCALI - PRINCIPIO DELLA PARITA TRIBUTARIA TRA PRODOTTI NAZIONALI E PRODOTTI SIMILARI IMPORTATI - APPLICAZIONE - CRITERI - COSTO FISCALE COMPLESSIVO DELL'ACQUAVITE DI VINO IMPORTATA - CALCOLO - IMPOSTA DI CONGUAGLIO PREVISTA DALLA LEGGE N 570 DEL 1954 - INCLUSIONE - INAMMISSIBILITA.*
COMUNITA EUROPEA - COMUNITA ECONOMICA EUROPEA (CEE) - DISPOSIZIONI FISCALI - PRINCIPIO DELLA PARITA TRIBUTARIA TRA PRODOTTI NAZIONALI E PRODOTTI SIMILARI IMPORTATI - APPLICAZIONE - CRITERI - COSTO FISCALE COMPLESSIVO DELL'ACQUAVITE DI VINO IMPORTATA - CALCOLO - IMPOSTA DI CONGUAGLIO PREVISTA DALLA LEGGE N 570 DEL 1954 - INCLUSIONE - INAMMISSIBILITA.*
Nel calcolo del costo fiscale complessivo dell'acquavite di vino importata, al fine dell'applicazione della regola della parita tributaria introdotta nell'ordinamento con l'esecutivita dello accordo GATT e del trattato istitutivo della comunita economica europea, non rientra l'imposta di conguaglio prevista dalla legge 31 luglio 1954 n 570, che, pertanto, il prodotto importato deve sopportare a parte e fuori conto rispetto al similare prodotto nazionale. (V 10/75, mass n 373111).*
Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 30/10/1947, Legge 05/04/1950 num. 295, Legge 31/07/1954 num. 570 CORTE COST., Tratt. Internaz. 25/03/1957 num. 95, Legge 14/10/1957 num. 1203 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)