Sez. U, Sentenza n. 128 del 12/04/2000 (Rv. 535595 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI | Scadenza della concessione relativa a un bene demaniale - Azione della P.A. per ottenere il rilascio del bene e un indennizzo sostitutivo dei canoni per il periodo di detenzione del bene "sine titulo" - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI
È devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia instaurata dalla Pubblica Amministrazione al fine di ottenere, una volta scaduta la concessione di un bene demaniale, il rilascio dell'immobile e un indennizzo sostitutivo dei canoni non percepiti, giacché, non sussistendo alcun rapporto concessivo in atto, nella suddetta controversia vengono in evidenza il diritto (soggettivo) del privato di continuare a detenere il bene demaniale e la pretesa dell'Amministrazione di conseguire il rilascio di esso e il pagamento di un indennizzo in relazione alla detenzione "sine titulo".
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)