Sez. 1, Sentenza n. 1483 del 28/05/1990 Cc. (dep. 30/06/1990) Rv. 184741 - 01

COSA GIUDICATA - DIVIETO DI UN SECONDO GIUDIZIO (NE BIS IN IDEM) - EMISSIONE ILLECITA DI FUMI - DUPLICITÀ DI CONTESTAZIONE - RIFERIMENTO A PERIODI DIVERSI - VIOLAZIONE DEL DIVIETO - ESCLUSIONE.*

Non ricorre un'ipotesi di "bis in idem" nella reiterazione dell'accusa di illecita emissione di fumi, già rivolta allo imputato in altro procedimento, allorché la contestazione si riferisca ad un periodo ulteriore rispetto al primo, a nulla rilevando l'eventuale configurabilità come permanente del reato, che è condizionata dalla costanza nel tempo della qualità degli scarichi. (V mass n 180652; (V mass n 170759).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 674 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 649 CORTE COST., Legge 13/07/1966 num. 615 art. 20 CORTE COST.