diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 5399 del 02/06/1998 (Rv. 516006 - 01)

CONTRATTI AGRARI - AFFITTO DI FONDI RUSTICI - IN GENERE | Conversione da affitto a coltivatore non diretto in affitto a coltivatore diretto - "Animus novandi" - Necessità - Per "facta concludentia" - Configurabilità.
Stato
decisa il 1998-06-02
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/516006-01

CONTRATTI AGRARI - AFFITTO DI FONDI RUSTICI - IN GENERE

L'"animus novandi" per la conversione di un contratto di affitto agrario da affitto a coltivatore non diretto ad affitto a coltivatore diretto, può esser tacito e desumersi quindi da facta concludentia, quali l' eccezione del difensore dell' affittuario della volontà di questi di permanere nel fondo fruendo della proroga legale di cui alla legge 11 luglio 1952 n. 765, concessa ai coltivatori diretti, e la non contestazione della qualifica da parte della proprietaria, ravvisabile nell' omessa riassunzione del giudizio dinanzi alla sezione specializzata agraria malgrado detta permanenza.

Riferimenti normativi: Legge 03/05/1982 num. 203 art. 1, Legge 03/05/1982 num. 203 art. 6, Legge 03/05/1982 num. 203 art. 7, Legge 03/05/1982 num. 203 art. 22, Legge 03/05/1982 num. 203 art. 23, Cod. Civ. art. 1230, Legge 11/07/1952 num. 765 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)