Sez. 6, Sentenza n. 533 del 07/12/1977 Ud. (dep. 16/01/1978) Rv. 137664 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - RIVELAZIONE DI SEGRETI DI UFFICIO - AGGRAVANTE DI CUI ALL'ART 61 N 9 COD PEN - INAPPLICABILITA ANCHE ALL'ESTRANEO COMPARTECIPE.*

Il delitto di cui all'art 326 cod pen e reato proprio, in cui la violazione dei segreti di ufficio e l'abuso dei poteri del pubblico ufficiale (nei quali si sostanzia l'aggravante di cui all'art 61 n 9 cod pen) sono elementi costitutivi della fattispecie criminosa, sicche l'aggravante in esame non e applicabile, non potendosi addebitare due volte la stessa violazione; e cio vale anche per l'estraneo compartecipe, che risponde del reato proprio pur essendo persona diversa da quella cui e diretto il precetto penale.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 9 CORTE COST., Cod. Pen. art. 326