Sez. 3, Sentenza n. 6172 del 01/06/1991 (Rv. 472470 - 01)

Responsabilità civile - Causalità (mezzo di)

Ai fini del sorgere dell'obbligazione risarcitoria, il nesso di causalità tra fatto illecito ed evento dannoso può essere anche indiretto e mediato, essendo sufficiente che l'uno integri antecedente necessario dell'altro, in un rapporto eziologico normale e non straordinario, sempre che non si dimostri che, in relazione alle circostanze del caso concreto, il danno medesimo si sarebbe ugualmente determinato anche in assenza di detto antecedente. (Nella specie, l'elicottero di una scuola di pilotaggio, nelle operazioni di prevolo, era ruotato su se stesso, provocando lesioni personali con l'elica di coda. Enunciando il principio di cui sopra, la S.C. ha ritenuto che i Giudici del merito, acclarata la pericolosità dell'affidamento di detta manovra di prevolo ad un allievo, in relazione alle sfavorevoli condizioni ambientali e meteorologiche, non potevano ritenere esente da responsabilità il comandante della scuola sul mero rilievo della mancanza di prove circa le cause dello spostamento del veicolo).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.