Sez. 2, Sentenza n. 2028 del 27/03/1980 (Rv. 405663 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - TRASCRIZIONE NELLA COPIA NOTIFICATA DEL RICORSO - RILASCIO DELLA PROCURA EX ART 125, SECONDO COMMA, COD PROC CIV - INAPPLICABILITA - OMESSA O INSUFFICIENTE TRASCRIZIONE DELLA PROCURA NELLA COPIA NOTIFICATA - INAMMISSIBILITA DEL RICORSO - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*

La disposizione dell'art 125, secondo comma, cod proc civ, che consente il rilascio della procura al difensore dell'attore anche dopo la notifica della citazione, purche anteriormente alla Costituzione della parte rappresentata, non e applicabile agli Atti - come il ricorso per Cassazione - per i quali e richiesta una procura speciale. Peraltro, l'omessa o insufficiente trascrizione della procura al difensore nella copia notificata non rende inammissibile il ricorso per Cassazione, sempreche l'anteriorita o la contestualita - rispetto alla notifica dell'impugnazione - del conferimento della procura possa essere desunta da altri elementi contenuti nella copia anzidetta, come, in particolare, il riferimento, nella medesima, al rilascio della procura a margine dell'atto originale. (Conf 1087/79, mass n 397285; (Conf 1374/77, mass n 385008).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 125, Cod. Proc. Civ. art. 365