Sez. 1, Sentenza n. 1724 del 17/03/1982 (Rv. 419560 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - CASI DI NULLITÀ - CONTRADDIZIONE TRA LE VARIE STATUIZIONI DEL DISPOSITIVO O TRA MOTIVAZIONE E DISPOSITIVO - INCLUSIONE.*

In tema di arbitrato, l'art. 829 n. 4 e n. 5 cod. proc. civ. consente l'impugnazione per nullità del lodo in caso di contraddizione fra le varie statuizioni del dispositivo, ovvero di contraddizione fra motivazione e dispositivo, che si traduca nella impossibilità di comprendere la "ratio decidendi" per sostanziale inesistenza della motivazione, e non anche, pertanto, per mera contraddittorietà fra vari punti della motivazione. (V 1006/77, mass n 384633; (V 1408/69, mass n 340171).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.