Sez. U, Sentenza n. 5600 del 06/11/1984 (Rv. 437277 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE - IN GENERE - DEVOLUZIONE AD UN COLLEGIO ARBITRALE DELLA VALUTAZIONE DELLA GIUSTIFICATEZZA DEL LICENZIAMENTO - DOMANDA GIUDIZIALE ATTINENTE A DETTA VALUTAZIONE - IMPROPONIBILITÀ - DIFETTO DI GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE - IN GENERE - DEVOLUZIONE AD UN COLLEGIO ARBITRALE DELLA VALUTAZIONE DELLA GIUSTIFICATEZZA DEL LICENZIAMENTO - DOMANDA GIUDIZIALE ATTINENTE A DETTA VALUTAZIONE - IMPROPONIBILITÀ - DIFETTO DI GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
L'art. 19 del C.C.n.L. del 9 ottobre 1979 per i dirigenti di aziende industriali, che devolve ad un collegio arbitrale la valutazione della giustificatezza del licenziamento, configura una clausola compromissoria per arbitrato irrituale, implicante mandato agli arbitri per l'espletamento di un'attività negoziale in sostituzione delle parti, e, pertanto, è invocabile per negare la proponibilità della domanda attinente a detta valutazione, sotto il profilo della rinuncia all'Azione, non per negare la giurisdizione del giudice ordinario.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Legge 15/07/1966 num. 604 CORTE COST., Contr. Coll. 09/10/1979 num. 19
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)