Sez. 3, Sentenza n. 12279 del 25/09/2000 Ud. (dep. 29/11/2000) Rv. 217990 - 01
ACQUE | Tutela dall'inquinamento - Scarico da insediamento produttivo recapitante in pubblica fognatura - Sostanze incluse nella tabella 5 dell'allegato 5 del D.Lgs n. 152 del 1999 - Superamento dei limiti tabellari - Illiceità penale - Persistenza.
ACQUE
Il superamento dei limiti tabellari di uno scarico da insediamento produttivo recapitante in pubblica fognatura per le sostanze inderogabili costituisce tuttora reato, ai sensi dell'art. 33, comma 1, del D. Lgs. n. 152 del 1999, che fa riferimento alle sostanze di cui alla tabella 5 dell'allegato 5 (dal 3 ottobre 2000 tabella 3/A e, limitatamente ai parametri di cui alla nota 2 della tabella 5 dell'allegato 5, alla tabella 3) per escluderle dalla applicazione delle prescrizioni regolamentari e dei valori limite di emissione emanati dai gestori dell'impianto di depurazione. (fattispecie relativa al superamento dei limiti di accettabilità per lo zinco, sostanza ricompresa tra le sostanze cui è riferita la inderogabilità).
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 11/05/1999 num. 152 art. 33, Decreto Legisl. 11/05/1999 num. 152 art. 54, Decreto Legisl. 18/08/2000 num. 258 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)