Sez. L, Sentenza n. 5805 del 23/03/2004 (Rv. 571444 - 01)
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - COMPENSO (ONORARIO) - IN GENERE | Lettore di lingue straniere con rapporto di lavoro autonomo - Libera pattuizione tra le parti del compenso - Modificabilità da parte del giudice - Esclusione - Fondamento.
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - COMPENSO (ONORARIO) - IN GENERE
La libera pattuizione con l'università del compenso spettante a un lettore di lingue straniere in relazione ad un rapporto di lavoro autonomo preclude al giudice il potere di determinare il compenso stesso per adeguarlo all'importanza dell'opera e al decoro della professione, ai sensi dell'art. 2233, comma secondo, cod. civ., essendo tale potere subordinato alla mancanza di un'intesa fra gli interessati.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2233 CORTE COST., DPR 11/07/1980 num. 382 art. 28 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)