Sez. 6, Sentenza n. 3337 del 07/11/1989 Ud. (dep. 08/03/1990) Rv. 183605 - 01
GIUDIZIO PENALE DI PRIMO GRADO - DIBATTIMENTO - LETTURA DI ATTI, DOCUMENTI, DEPOSIZIONI - LETTURA DEL RAPPORTO DI POLIZIA GIUDIZIARIA SENZA CHE SIANO STATI SENTITI I VERBALIZZANTI - LEGITTIMITÀ - CONDIZIONI.*
GIUDIZIO PENALE DI PRIMO GRADO - DIBATTIMENTO - LETTURA DI ATTI, DOCUMENTI, DEPOSIZIONI - LETTURA DEL RAPPORTO DI POLIZIA GIUDIZIARIA SENZA CHE SIANO STATI SENTITI I VERBALIZZANTI - LEGITTIMITÀ - CONDIZIONI.*
Qualora un rapporto della polizia giudiziaria sia stato acquisito agli Atti legittimamente, esso può essere letto in dibattimento e costituire valida fonte di prova senza che siano sentiti i verbalizzanti, tutte le volte che, secondo l'apprezzamento insindacabile del giudice, trovi adeguata conferma nel complesso delle emergenze processuali. (V mass n 154353; (Conf mass n 147358).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 423 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 424 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 462 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 466 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)