Sez. L, Sentenza n. 2585 del 12/04/1986 (Rv. 445670 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - LAVORAZIONI - MORBIGENE - ELENCO EX TABELLA ALLEGATO 4 AL D.P.R. N. 1124 DEL 1965 - TASSATIVITÀ - CONSEGUENZA - LAVORAZIONI ESEGUITE CON UTENSILI AD ARIA COMPRESSA - LAVORAZIONE ESEGUITA CON UTENSILE FUNZIONANTE A VAPORE ACQUEO - INCLUSIONE - INAMMISSIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - LAVORAZIONI - MORBIGENE - ELENCO EX TABELLA ALLEGATO 4 AL D.P.R. N. 1124 DEL 1965 - TASSATIVITÀ - CONSEGUENZA - LAVORAZIONI ESEGUITE CON UTENSILI AD ARIA COMPRESSA - LAVORAZIONE ESEGUITA CON UTENSILE FUNZIONANTE A VAPORE ACQUEO - INCLUSIONE - INAMMISSIBILITÀ.*
Atteso il carattere tassativo dell'elenco delle lavorazioni morbigene contenuto nella tabella allegato 4 (nel testo di cui al d.P.R. 9 giugno 1975 n. 482) al d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, non è consentita un'interpretazione analogica che comprenda fra le "lavorazioni eseguite con utensili ad aria compressa", menzionate alla lett. L) del punto 44 di detta tabella, una lavorazione eseguita con utensile funzionante a vapore acqueo, in cui cioè il fluido motore è costituito non dall'aria ma da un liquido allo stato aeriforme. (V 3210/84, mass n 435254).*
Riferimenti normativi: Preleggi art. 12, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 3 CORTE COST., DPR 09/06/1975 num. 482 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)