Sez. L, Sentenza n. 3210 del 24/05/1984 (Rv. 435254 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - LAVORAZIONI PROTETTE - IN GENERE - ELENCO EX TABELLA ALLEGATA AL D.P.R. N. 482 DEL 1975 - TASSATIVITÀ - INTERPRETAZIONE ANALOGICA - DIVIETO - PRINCIPIO DI UGUAGLIANZA - VIOLAZIONE - ESCLUSIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI IPOACUSIA CAGIONATA DA ATTIVITÀ DI CONDUZIONE DI CALDAIA A VAPORE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - LAVORAZIONI PROTETTE - IN GENERE - ELENCO EX TABELLA ALLEGATA AL D.P.R. N. 482 DEL 1975 - TASSATIVITÀ - INTERPRETAZIONE ANALOGICA - DIVIETO - PRINCIPIO DI UGUAGLIANZA - VIOLAZIONE - ESCLUSIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI IPOACUSIA CAGIONATA DA ATTIVITÀ DI CONDUZIONE DI CALDAIA A VAPORE.*
L'elenco delle attività lavorative protette dall'Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, contenuto nella tabella allegata al d.P.R. n. 482 del 1975 è tassativo e come tale non suscettibile di interpretazione analogica, senza che ciò violi il principio costituzionale di uguaglianza, giustificandosi siffatto regime con la necessità inderogabile di precisare a priori le attività da prendere in considerazione ai fini dell'attuazione del corrispondente regime contributivo. (nella specie, sancendo tale principio, la S.C. ha cassato la sentenza con la quale i giudici del merito avevano ritenuto indennizzabile una ipoacusia cagionata da attività di conduzione di caldaia a vapore, assimilando l'attività stessa a quella delle lavorazioni eseguite con utensili ad aria compressa, come tali menzionate dalla suddetta tabella). (V 867/84, mass n 433065; (V 5059/79, mass n 401708).*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 3 CORTE COST., DPR 09/06/1975 num. 482 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)