Sez. 2, Sentenza n. 2674 del 14/03/1987 (Rv. 451783 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - IN GENERE - INOSSERVANZA DEGLI OBBLIGHI DI ASSISTENZA E PREVIDENZA DERIVANTI DA CONTRATTI ED ACCORDI COLLETTIVI - CONTROVERSIE RELATIVE - COMPETENZA DEL GIUDICE DEL LAVORO - CONTROVERSIA INSORTA TRA UN FONDO DI PREVIDENZA AZIENDALE ED IL DATORE DI LAVORO - IRRILEVANZA.*

Rientrano tra le controversie di natura previdenziale ed assistenziale, devolute alla Competenza funzionale del giudice del lavoro dall'art. 442 cod. proc. civ., anche quelle relative alla inosservanza degli obblighi di assistenza e previdenza derivanti da contratti ed accordi collettivi, pure nell'ipotesi in cui la controversia sia insorta non già tra le parti stipulanti i detti contratti ed accordi, bensì tra un fondo di previdenza aziendale, istituito da questi ultimi, ed il datore di lavoro; né a tal fine rileva il disposto dell'art. 443 cod. proc. civ. che subordina la procedibilità della domanda al previo esaurimento del procedimento amministrativo, atteso che tale norma si riferisce esclusivamente alle controversie in materia di previdenza ed assistenza obbligatorie. (V 1954/83, mass n 426801; (V 364/80, mass n 403747).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 443