Sez. U, Sentenza n. 869 del 29/03/1973 (Rv. 363190 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - CONTENZIOSO - RICORSI ALLE COMMISSIONI TRIBUTARIE - CONTROVERSIE DI VALUTAZIONE - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - FONDI RUSTICI - CARATTERE RUSTICO O EDIFICATORIO DEL FONDO: CRITERI DI DETERMINAZIONE - CONTROVERSIE DI DIRITTO - ESCLUSIONE - LIMITI.*

In materia di imposta di successione ed al fine di stabilire se l'imponibile debba essere determinato col criterio automatico tabellare o col normale criterio di stima, l'accertare se un terreno debba qualificarsi agricolo o edificatorio importa normalmente il compimento di operazioni meramente tecniche e non la risoluzione di questioni giuridiche, a meno che non si richieda la interpretazione di norme di legge, regolamenti, Atti amministrativi o negozi giuridici che incidano sulla concreta utilizzabilita e destinazione dei terreni. (V 3014/71, mass n 354300; 2780/71, mass n 353956; (V 2559/70, mass n 348901).*

Riferimenti normativi: Legge 20/10/1954 num. 1044 art. 1 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.