Sez. 1, Sentenza n. 2584 del 07/12/1970 (Rv. 348955 - 01)

CONCORRENZA - CONCORRENZA SLEALE (ILLECITA) - COMPARAZIONE DI PRODOTTI - CRITERI DI GIUDIZIO SULLA POSSIBILITA DI CONFUSIONE.*

Ai fini dell'accertamento della concorrenza sleale la valutazione della confondibilita dei due prodotti va effettuata dal punto di vista del pubblico dei consumatori e, cioe, di quei soggetti i quali di solito, mancando la possibilita di un rapporto immediato, impiegano quel tanto di attenzione che consente di distinguere un prodotto dall'altro in base all'impressione generale risultante dall'aspetto d'insieme, ma che fa trascurare i particolari rilevabili solo attraverso una vera e propria riflessione. (Conf 3486'69, mass n 343621).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2958