Sez. 2, Sentenza n. 2298 del 16/04/1981 (Rv. 413030 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - ATTO DI MOLESTIA - IN GENERE - ATTI DI MOLESTIA SPORADICI - TUTELABILITA CONTRO DI ESSI - ATTUALITA DEGLI STESSI - NECESSITA.*
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - ATTO DI MOLESTIA - IN GENERE - ATTI DI MOLESTIA SPORADICI - TUTELABILITA CONTRO DI ESSI - ATTUALITA DEGLI STESSI - NECESSITA.*
L'Azione di manutenzione, di cui all'art 1170, primo comma, cod civ, avendo come fine la cessazione della turbativa del possesso, postula, per la sua esperibilita, una molestia in atto al momento della proposizione della domanda, estremo, questo, insussistente nella ipotesi di Atti di molestia sporadici, ossia che si esauriscono al momento del loro compimento (nella specie: raccolta di frutti e recisione ed asporto di piante). (V 1513/74, mass n 369640; (V 2279/70, mass n 348459).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)