Sez. L, Sentenza n. 5206 del 29/11/1977 (Rv. 388842 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - VOLONTA DEL CONCEDENTE DI COLTIVARE DIRETTAMENTE IL PROPRIO FONDO - CONDIZIONE - QUALITA DI COLTIVATORE DIRETTO - NOZIONE - PROPRIETA DI ALTRI FONDI DATI IN AFFITTO A TERZI - IRRILEVANZA.*

La qualita di coltivatore diretto - che, a norma dell'art 1 lettera a) DLCPS n 273 del 1947, legittima il concedente, esprimente la volonta di coltivare direttamente il proprio fondo, ad ottenere la esclusione della proroga legale del contratto di Colonia - e data dalla possibilita di coltivare il fondo col lavoro prevalente proprio e con l'ausilio dei propri familiari. Essa non e esclusa per il fatto che il coltivatore diretto sia proprietario di altri fondi dati in affitto a terzi, poiche questo fatto non importa svolgimento di attivita inconciliabili con quella di coltivatore diretto. (Conf 937/52).*

Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST.