Sez. 5, Sentenza n. 10237 del 26/07/2001 (Rv. 548521 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI): IN GENERE | Agevolazioni a favore di popolazioni colpite da calamità pubbliche - Sospensione o differimento di imposte dirette - Titolo per la deducibilità di tali imposte dal reddito del periodo di imposta del pagamento - Configurabilità - Esclusione - Previsione della loro esclusione dal concorso alla formazione della base imponibile nel periodo di imposta interessato dalla sospensione o dal differimento - Ostatività all'applicazione del beneficio della deduzione dell'onere, costituito dall'imposta pagata, laddove previsto da una norma di legge - Esclusione.
TRIBUTI (IN GENERALE) - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI): IN GENERE
In tema di agevolazioni tributarie, nel caso di provvedimenti a favore di popolazioni colpite da calamità pubbliche, la sospensione o il differimento del pagamento delle imposte dirette e la previsione dell'esclusione del loro importo dal concorso alla formazione della base imponibile del periodo d'imposta, interessato dalla sospensione o differimento, non costituiscono autonomo titolo per la deduzione delle imposte medesime dal reddito del periodo di imposta, in cui ne viene effettuato il pagamento, fermo restando che l'esclusione dal concorso alla formazione della base imponibile non si sostituisce - così escludendolo - al beneficio della deducibilità dell'onere, costituito dall'imposta pagata, laddove una norma di legge ne preveda specificamente la deducibilità con criterio di cassa(come nel caso dell'ILOR - ad es. - di cui l'art. 10, lett. a) del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 597 prevedeva la detrazione dall'IRPEF).
Riferimenti normativi: Decreto Legge 30/12/1985 num. 791 art. 3, Legge 28/02/1986 num. 46, Legge 27/12/1997 num. 449 art. 13, Legge 13/05/1999 num. 133 art. 28
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)