Sez. 2, Sentenza n. 6851 del 18/05/2001 (Rv. 546801 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - LIMITI DEL GIUDICATO - SOGGETTIVI (LIMITI RISPETTO A TERZI) | Efficacia riflessa a terzi titolari di un diritto dipendente rispetto al rapporto definito da quel processo - Configurabilità - Presupposti - Titolari di un diritto autonomo - Estensione - Esclusione.
COSA GIUDICATA CIVILE - LIMITI DEL GIUDICATO - SOGGETTIVI (LIMITI RISPETTO A TERZI)
L'efficacia riflessa del giudicato (che fa stato tra le parti, che sono i soggetti del rapporto sostanziale dedotto in giudizio, oltreché tra i loro eredi o aventi causa) non si estende ai terzi che siano titolari non già di un diritto dipendente dalla situazione definita da quel processo, ma di un diritto autonomo rispetto al rapporto giuridico definito con il giudicato stesso.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)