Sez. 3, Sentenza n. 4853 del 19/05/1999 (Rv. 526409 - 01)
LOCAZIONE - DISCIPLINA DELLE LOCAZIONI DI IMMOBILI URBANI (LEGGE 27 LUGLIO 1978 N. 392, COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE) - IMMOBILI ADIBITI AD USO DIVERSO DA QUELLO DI ABITAZIONE - PRELAZIONE (DIRITTO DI) - TRASFERIMENTO A TITOLO ONEROSO - IN GENERE | Vendita di compendio immobiliare costituito da singole unità locate a soggetti diversi - Effetti - Diritto di prelazione (e correlato diritto di riscatto) sull'intero compendio in favore del locatario di singola porzione immobiliare - Esclusione - Fondamento - Unica unità immobiliare locata a più soggetti - Vendita - Diritto di prelazione congiunta dei locatori o del soggetto subentrato al conduttore originario - Sussistenza.
LOCAZIONE - DISCIPLINA DELLE LOCAZIONI DI IMMOBILI URBANI (LEGGE 27 LUGLIO 1978 N. 392, COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE) - IMMOBILI ADIBITI AD USO DIVERSO DA QUELLO DI ABITAZIONE - PRELAZIONE (DIRITTO DI) - TRASFERIMENTO A TITOLO ONEROSO - IN GENERE
In tema di locazione di immobili destinati ad uso non abitativo, il sistema vigente non prevede, nella ipotesi di trasferimento a titolo oneroso di un intero compendio immobiliare, del quale facciano parte distinte unità immobiliari, locate a diversi soggetti, il diritto di prelazione (e quello, ad esso correlato, di riscatto nel caso in cui l'esercizio del primo sia impedito) sull'intero compendio a favore del conduttore della singola unità, in caso di rinuncia degli altri aventi titolo. Ed infatti, le disposizioni degli artt. 38 e 39 della legge n. 392 del 1978, che tali diritti rispettivamente contemplano, presuppongono la coincidenza dell'oggetto del trasferimento con quello della locazione, e, pertanto, prevedono, bensì, la prelazione (e, correlativamente, il riscatto) congiunta, ma con esclusivo riferimento all'ipotesi di alienazione di una stessa unità immobiliare locata a più soggetti (ciascuno dei quali stipulante dell'unico contratto, ovvero subentrato ad un conduttore originario per effetto di cessione del contratto o di successione "mortis causa e non a quella del trasferimento di immobili diversi, condotti in locazione da soggetti distinti.
Riferimenti normativi: Legge 27/07/1978 num. 392 art. 38 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 39 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)