Sez. U, Sentenza n. 2553 del 28/06/1975 (Rv. 376487 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - VALORE TASSABILE - STIMA AUTOMATICA PER COEFFICIENTE - FONDI RUSTICI - NATURA AGRICOLA OD EDIFICATORIA DEL SUOLO - ACCERTAMENTO DI MERO FATTO - CONDIZIONI - LIMITI.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - VALORE TASSABILE - STIMA AUTOMATICA PER COEFFICIENTE - FONDI RUSTICI - NATURA AGRICOLA OD EDIFICATORIA DEL SUOLO - ACCERTAMENTO DI MERO FATTO - CONDIZIONI - LIMITI.*
La verifica della natura agricola o edificatoria di un terreno, ai fini dell'applicazione della stima automatica per coefficienti, in materia di valutazione per la sottoposizione all'imposta di registro, da luogo ad una questione di mero fatto solo quando si esaurisce nel determinare l'appartenenza del terreno ad una o ad altra zona che il piano regolatore comunale assoggetta a particolare disciplina; essa esula, invece, dal mero accertamento di fatto quando occorre pregiudizialmente interpretare le prescrizioni urbanistiche locali al fine di esattamente definire la portata e l'estensione dei vincoli ivi previsti. (V 2971/74, mass n 371414).*
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 6 CORTE COST., Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)