Sez. U, Sentenza n. 2971 del 21/10/1974 (Rv. 371414 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - CONTENZIOSO - IN GENERE - NATURA AGRICOLA O EDIFICATORIA DI UN TERRENO - QUESTIONE DI ESTIMAZIONE SEMPLICE O COMPLESSA - DETERMINAZIONE - CRITERI - RISPETTIVA COMPETENZA.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - CONTENZIOSO - IN GENERE - NATURA AGRICOLA O EDIFICATORIA DI UN TERRENO - QUESTIONE DI ESTIMAZIONE SEMPLICE O COMPLESSA - DETERMINAZIONE - CRITERI - RISPETTIVA COMPETENZA.*
L'indagine diretta a stabilire, ai fini dell'imposta di registro, la natura agricola o edificatoria di un suolo da luogo ad una questione di estimazione semplice se si fonda esclusivamente sulla rilevazione delle obiettive caratteristiche del bene, quali l'ubicazione, l'accessibilita, l'esistenza di servizi, la sua inclusione nelle previsioni dei piani regolatori. Se, invece, per la individuazione della natura del suolo occorra l'interpretazione e l'applicazione di norme giuridiche o di Disposizioni contrattuali che incidano sullo sfruttamento edificatorio dei suoli medesimi, ricorre un'ipotesi di estimazione complessa sulla quale e competente a pronunziare anche il giudice ordinario, ove tale questione venga a lui sottoposta, non ostandovi la norma di cui all'art 6 della legge 20 marzo 1865 n 2248, allegato e. (V 909'73, mass n 363266).*
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 6 CORTE COST., Regio Decr. 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)