Sez. 3, Sentenza n. 1486 del 27/04/1976 (Rv. 380225 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - PROVE - NUOVE - IN GENERE - MEZZO ISTRUTTORIO DELLO STESSO GENERE DI QUELLO ESPLETATO IN PRIMO GRADO - NOVITA - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*

In relazione al principio dell'unicita e non frazionabilita della prova, deve considerarsi nuovo, ai sensi dell'art 345, secondo comma, cod proc civ, il mezzo istruttorio anche dello stesso genere di quello espletato nel giudizio di primo grado (nella specie: prova testimoniale), ove esso abbia uno scopo distinto e diverso dalle finalita perseguite con la prova gia raccolta. (V 2816/75, mass n 376837; (Conf 226/62, mass n 250349).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345