Sez. U, Sentenza n. 6425 del 29/10/1983 (Rv. 431162 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTE PROVINCIALE PER IL TURISMO DI FIRENZE - DOMANDA DIRETTA AL RICONOSCIMENTO DELL'ESISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO CON DETTO ENTE - DEVOLUZIONE AL GIUDICE AMMINISTRATIVO - PRESUPPOSTI.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTE PROVINCIALE PER IL TURISMO DI FIRENZE - DOMANDA DIRETTA AL RICONOSCIMENTO DELL'ESISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO CON DETTO ENTE - DEVOLUZIONE AL GIUDICE AMMINISTRATIVO - PRESUPPOSTI.*
La domanda proposta nei confronti dell'ente provinciale per il turismo di Firenze, che è ente pubblico non economico, al fine di sentir riconoscere la sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato con detto ente, nonché tutelare posizioni soggettive inerenti al rapporto stesso, spetta alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo qualora le relative prestazioni risultino, in base ad inequivoca volontà del datore di lavoro, ed a prescindere da un formale atto di nomina, stabilmente inserite nell'ambito della sua organizzazione pubblicistica e per il perseguimento delle sue finalità istituzionali, quali sono quelle attinenti alla sua partecipazione alle attività del comitato per le manifestazioni espositive di Firenze e prato, sicché il suddetto rapporto di lavoro, ancorché venga diversamente qualificato dalle parti, ovvero sia sottoposto a regolamentazione di natura privatistica, integra un rapporto di pubblico impiego. (V 833/82, mass n 418653; (V 2809/79, mass n 399128).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., DPR 14/01/1972 num. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)