Sez. 2, Sentenza n. 2279 del 09/04/1980 (Rv. 405948 - 01)
PROVA CIVILE - CONFESSIONE - STRAGIUDIZIALE - IN GENERE - AFFERMAZIONI CONTENUTE IN UNA LETTERA DIRETTA AD UN TERZO ED INVIATA ALLA CONTROPARTE PER CONOSCENZA - VALORE CONFESSORIO - CONFIGURABILITA.*
PROVA CIVILE - CONFESSIONE - STRAGIUDIZIALE - IN GENERE - AFFERMAZIONI CONTENUTE IN UNA LETTERA DIRETTA AD UN TERZO ED INVIATA ALLA CONTROPARTE PER CONOSCENZA - VALORE CONFESSORIO - CONFIGURABILITA.*
Il valore di confessione stragiudiziale delle affermazioni - circa la realta di un determinato negozio giuridico - contenute in una lettera non e sminuito dal fatto che questa sia diretta ad un terzo ed inviata alla controparte solo per conoscenza, sussistendo anche in tal caso l'animus confitendi. (V 1951/75, mass n 375651).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2730, Cod. Civ. art. 2735
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)