Sez. 1, Sentenza n. 438 del 14/02/1966 (Rv. 320870 - 01)

PROVA CIVILE - PROVE INDIZIARIE - PRESUNZIONI - SEMPLICI - CARATTERE E REQUISITI.*

La prova per presunzioni o per perspicua indicia non puo possedere la sensibile evidenza e concretezza della prova storica, ma, per essere appagante, essa deve tradursi in un ragionamento logico induttivo di tale concludenza da non lasciare dubbi sulla verita del fatto accertato. Diverse quanto alla fonte e al procedimento di formazione, la prova storica e la prova logica devono entrambe possedere, per identita di ragioni, il medesimo grado di certezza, la certezza del fatto dibattuto essendo il presupposto di ogni pronuncia giudiziaria. -nella specie si trattava di prova della simulazione e la suprema Corte ha riconosciuto esatta l'affermazione dei giudici di merito, secondo la quale la prova completa della simulazione puo bensi raggiungersi mediante presunzioni o indizi, ma questi debbono essere tali da determinare il pieno convincimento del giudice-. *

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 2727, Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1417