Sez. 1, Sentenza n. 1245 del 21/02/1980 (Rv. 404741 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - CON INGIUNZIONE FISCALE (TRIBUTI INDIRETTI ED ENTRATE PATRIMONIALI) - INGIUNZIONE FISCALE - OPPOSIZIONE - ATTO EMESSO SULLO SCHEMA DELLA INGIUNZIONE FISCALE MA ESPRESSAMENTE RIVOLTO AI SOLI FINI INTERRUTTIVI DELLA PRESCRIZIONE ED AI FINI DELLA PROSECUZIONE DELL'AZIONE COATTIVA - IDONEITA DELLA RELATIVA NOTIFICAZIONE A FAR DECORRERE IL TERMINE DI DECADENZA DELLA POTESTA DI PROPORRE OPPOSIZIONE - ESCLUSIONE.*

Le Disposizioni con le quali il legislatore sancisce una decadenza sono di stretta interpretazione e pertanto la relativa fattispecie legale puo dirsi realizzata in via di principio solo in presenza di una fattispecie concreta ad essa perfettamente corrispondente. Ne consegue che un atto emesso sullo schema della ingiunzione fiscale (di cui agli artt 21 del DLCPS 3 gennaio 1947, n 1, 2 e 3 del RD 14 aprile 1910, n 639), ma da questo difforme in quanto recante la espressa avvertenza di essere rivolto 'ai soli fini interruttivi della prescrizioné e 'ai fini della prosecuzione dell'Azione coattivà, e non di concretare l'intimazione del precetto come atto propedeutico della successiva, eventuale esecuzione forzata, non puo, in via di principio, realizzare - prescindendosi dalla sua idoneita, o meno, a fungere da accertamento della pretesa da esso dichiarata - la fattispecie legale dell'atto ingiuntivo, alla cui notificazione la legge ricollega la decorrenza del termine di decadenza della potesta di proporre opposizione. (Conf 3182/77, mass n 386697).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/04/1910 num. 639 art. 2, Regio Decr. 14/04/1910 num. 639 art. 3 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 03/01/1947 num. 1 art. 21