Sez. U, Sentenza n. 4590 del 10/12/1976 (Rv. 383341 - 01)

POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - IN GENERE - STRADA PRIVATA - TEMPORANEO PUBBLICO TRANSITO - IMPOSIZIONE DEL COMUNE - AZIONE DEL PRIVATO POSSESSORE CONTRO ALTRO PRIVATO PER OTTENERE LA CESSAZIONE DEL PASSAGGIO - GIURISDIZIONE ORDINARIA - SUSSISTENZA.*

L'Azione di manutenzione proposta da un privato contro un altro privato ed intesa ad ottenere la cessazione del passaggio con automezzi su una strada, che l'attore assume di sua proprieta e su cui il comune abbia, ai sensi degli artt 3 e 12 cod strad e 153 tu com e prov del 1915, imposto temporaneamente il pubblico transito per ragioni urgenti di sicurezza, rientra nella giurisdizione ordinaria, poiche l'accoglimento di essa non comporterebbe revoca o modifica, ma solo eventuale disapplicazione del provvedimento amministrativo, e poiche le questioni relative alla natura pubblica o privata delle strade vicinali o agrarie, nonche alla sussistenza su di esse di servitu di pubblico passaggio concernono diritti soggettivi. (V 2640/73, mass n 366119).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST., Cod. Strada art. 3 CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 3 CORTE COST., Cod. Strada art. 12, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 12, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Regio Decr. 04/02/1915 num. 148 art. 153