Sez. 6, Sentenza n. 1485 del 27/08/1986 Cc. (dep. 05/09/1986) Rv. 173670 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - FINALITÀ - EFFETTI - RECIDIVA.*

Il giudizio di comparazione imposto dall'art. 69 cod. pen. - in quanto mira ad una valutazione umana ed integrale dell'entità del fatto e della personalità del colpevole - incide sulla Determinazione della pena e sugli effetti giuridici ad essa correlati, ma non altera la fattispecie legale tipica, cioè la configurazione giuridica del fatto ed il tipo di reato per cui è pronunciata condanna, nonché, in caso di recidiva, la qualificazione soggettiva accertata. (Conf mass n 142063; (Conf mass n 141050).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE