Sez. 2, Sentenza n. 3960 del 24/06/1980 (Rv. 407858 - 01)

POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - GIUDIZIO POSSESSORIO E PETITORIO (RAPPORTO) - LIMITI DELL'INDAGINE POSSESSORIA - ESAME DEI TITOLI - AD COLORANDAM POSSESSIONEM - AUTORITA DI GIUDICATO IN RELAZIONE AD UN SUCCESSIVO GIUDIZIO PETITORIO - INIDONEITA.*

Le argomentazioni della sentenza in tanto hanno rilievo e sono suscettibili di passare in giudicato in quanto si trovino in connessione logica e causale con le statuizioni decisorie sicche il giudicato non puo pertanto riferirsi alle argomentazioni estranee al rapporto causale tra motivazione e decisione, svolte ad abundantiam, e non sfocianti in una statuizione. Conseguentemente non possono acquistare autorita di giudicato in relazione ad un successivo giudizio petitorio la interpretazione dei titoli effettuata ad colorandam possessionem nel giudizio possessorio.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 705 CORTE COST.