Sez. 3, Sentenza n. 41329 del 07/10/2008 Cc. (dep. 06/11/2008) Rv. 241528 - 01
SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE | Rifiuti - Gestione non autorizzata - Omessa contestazione del reato alla società proprietaria del mezzo di trasporto impiegato - Estensione ai reati ambientali della responsabilità amministrativa da reato ex D.lg. n. 231 del 2001 - Esclusione.
SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE
In tema di tutela penale dell'ambiente, non è imputabile all'ente ai sensi del D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 231 la responsabilità amministrativa per il reato di gestione non autorizzata di rifiuti, in quanto, pur essendovi un richiamo a tale responsabilità nell'art. 192, comma quarto, D.Lgs. 3 aprile 2006, n. 152, difettano attualmente sia la tipizzazione degli illeciti che l'indicazione delle sanzioni. (Fattispecie nella quale la Corte ha disatteso la doglianza difensiva riguardante la mancata contestazione del reato di trasporto non autorizzato di rifiuti alla società proprietaria del mezzo sottoposto a sequestro preventivo).
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 08/06/2001 num. 231 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 192 com. 4 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 256 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 321 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)